I've been working on my own fork of this site on and off for a bit. I haven't made much progress besides adding quotelinks to posts in external threads.
That's cool. I was thinking it would be neat to make a more standard compliant version using SRFI 106 and whatnot, but I'm low on time currently.