Here's a Scheme solution using queues to calculate the sequence up to the last relevant "skip" in R values and calculate the "jump" from there.
(use-modules (ice-9 q))
(define (sequence n)
(let* ((rs (make-q))
(ss (make-q))
(r 7)
(s 5)
(l 3)
(n (- n 1)))
(enq! rs r)
(enq! ss s)
(let loop ((i 4))
(when (<= (+ s r) (+ i n))
(set! r (+ r s))
(set! s (+ s 1))
(when (= s (q-front rs))
(set! s (+ s 1))
(set! l (+ l 1))
(deq! ss)
(deq! rs))
(enq! rs r)
(enq! ss s)
(loop (+ i 1)))
(list l rs ss))))
(define (sum m n)
(* (/ (- m n -1) 2) (+ m n)))
(define (negsum a l)
(cond
((null? l) a)
(else (negsum (- a (car l)) (cdr l)))))
(define (jump n)
(cond
((= n 1) 1)
((= n 2) 3)
((= n 3) 7)
((= n 4) 12)
(else
(let* ((seq (sequence n))
(p (caadr seq))
(l (length p))
(n' (+ (car seq) l -1))
(s' (q-rear (caddr seq)))
(r' (q-rear (cadr seq)))
(s (+ s' (- n n') l)))
(+ r' (sum (- s 1) s') (negsum 0 p))))))
It starts getting slow at 10^13
(which is 50000029798618763894670256
).