The thing about making a big deal about the government's use of gender, is that all government classifications are legal fictions---not to deny their weight in affairs, but this legal fiction is used for it's own purposes---silly, or dangerous, as they may be. Sometimes, the distinction is used for what a would be more accurate to call sex---your physical reproductive organs---but even here, there are cases when one has some/none of both/either.